Remote Software Localization Jobs
Remote from:
Software Development 17838B2B Sales & Account Management 10968CRM & Direct Marketing 10917Product 9303Back-End Development 9223Management and Leadership 8423Data and Analytics 8147finance 8094IT & Engineering 6553Enterprise Sales 6500Project & Program Management 5958Customer Support & Service 5958Sustainability & CSR 5474Sales Leadership & Strategy 5011DevOps & Infrastructure 4737Growth & Performance 3338Front-End Development 2857
61 jobs
Sort by:
Freelance Linguist (PL)
Freelance Linguist (PL)
Today
YAZIO
- Remote: Poland
- Freelance
Language TranslationCultural PsychologyLanguage Localisation
Senior QA Test Engineer, Software
Senior QA Test Engineer, Software
1 day ago
HARMAN International
- Remote: Texas (USA)
- Full time
CI/CDTest Automation
Senior Localization Account Executive
Senior Localization Account Executive
30+ days ago
Translated
- Remote: Italy
- Full time
- Senior (5-10 years)
- 1 - 1K
Arabic Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
Arabic Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
10 day ago
Welo Data Talent
- Remote: Spain
- Part time
Bug Tracking And ManagementSoftware Localization
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
17 day ago
Welo Data
- Remote: Spain
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationLanguage Assessment
Croatian Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
Croatian Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
17 day ago
Welo Data Talent
- Remote: Spain
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
Product Designer UX (m/w/d) - (Remote/Homeoffice)
Product Designer UX (m/w/d) - (Remote/Homeoffice)
30+ days ago
SocialHub
- Remote: Germany
- Full time
- 144 - 144K
UsabilityUser Interface (UI)Software PrototypingUser Research
French Linguist
French Linguist
22 day ago
Welocalize
- Remote: France
- Full time
Language TranslationLanguage LocalisationTransfection
Product Manager
Product Manager
30+ days ago
ServiceNow
- Remote: Ireland
- Full time
- Mid-level (2-5 years)
Thai Language Expert
Thai Language Expert
21 day ago
Translated
- Remote: Thailand, Singapore
- Freelance
Stakeholder CommunicationsLanguage Localisation
Arabic Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
Arabic Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
10 day ago
Welo Data Talent
- Remote: United Kingdom
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware Localization
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
17 day ago
Welo Data Talent
- Remote: Spain
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
Tamil Linguistic QA Tester / Proofreader Part-Time (Remote) in India
Tamil Linguistic QA Tester / Proofreader Part-Time (Remote) in India
22 day ago
Welo Data
- Remote: India
- Part time
Bug Tracking And ManagementSoftware LocalizationLinguistics
Hebrew Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Ireland
Hebrew Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Ireland
17 day ago
Welo Data
- Remote: Ireland
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware Localization
Croatian Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Greece
Croatian Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Greece
17 day ago
Welocalize
- Remote: Greece
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
German Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Germany
German Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Germany
17 day ago
Welo Data
- Remote: Germany
- Part time
Bug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
Natural Language Technical Translator with Hindi
Natural Language Technical Translator with Hindi
29 day ago
LocalEyes Ltd.
- Remote: Ireland
- Freelance
Markup LanguagesLinguisticsJava XMLLanguage Translation
Arabic Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
Arabic Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
10 day ago
Welocalize
- Remote: Spain
- Part time
Bug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
Senior Localization Engineer
Senior Localization Engineer
30+ days ago
Lilt
- Remote: Romania
- Mid-level (2-5 years)
Natural Language Processing (NLP)Content ManagementSoftware Localization
Linguistics & Localization Consultant - Master’s Level Internship at Vosyn
Linguistics & Localization Consultant - Master’s Level Internship at Vosyn
30+ days ago
Vosyn
- Remote: Canada
- Internships
- Entry-level / graduate
- 61 - 61K
Linguistics
Production Strategist (APAC)
Production Strategist (APAC)
30+ days ago
Lilt
- Remote: Taiwan
- Full time
Client ServicesSoftware LocalizationRisk Management
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Germany
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Germany
17 day ago
Welo Data
- Remote: Germany
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
Natural Language Technical Translator with Swedish
Natural Language Technical Translator with Swedish
29 day ago
LocalEyes Ltd.
- Remote: Ireland
- Freelance
Language TranslationLinguisticsJava XMLLanguage Translation
Croatian Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
Croatian Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
17 day ago
Welocalize
- Remote: Spain
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware Localization
QA Engineer - Documents Team
QA Engineer - Documents Team
30+ days ago
Readdle
- Remote: Ukraine
- Full time
Test DesignTestrailMobile Application TestingJIRA
Experienced Thai Translators, Writers and Editors (Finance&Payments)
Experienced Thai Translators, Writers and Editors (Finance&Payments)
28 day ago
Language Bear
- Remote: Bulgaria
- Full time
FinanceLanguage Translation
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Germany
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Germany
17 day ago
Welo Data Talent
- Remote: Germany
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Germany
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Germany
30+ days ago
Welocalize
- Remote: Germany
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
Localization Manager![Logo for ESL FACEIT Group [EFG]](https://cdn-s3.jobgether.com/eslfaceitgroupefg%2Fprofile.webp)
Localization Manager
30+ days ago
ESL FACEIT Group [EFG]
- Remote: United Kingdom
- Full time
- Mid-level (2-5 years)
Stakeholder CommunicationsSoftware LocalizationProcess Improvement
Hebrew Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
Hebrew Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
17 day ago
Welo Data
- Remote: Spain
- Part time
Software Localization
Croatian Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
Croatian Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
17 day ago
Welo Data
- Remote: Spain
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware Localization
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Spain
17 day ago
Welocalize
- Remote: Spain
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
17 day ago
Welo Data
- Remote: United Kingdom
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
Finnish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
Finnish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
30+ days ago
Welo Data Talent
- Remote: United Kingdom
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
Mobile Phone Test Engineer (Remote)
Mobile Phone Test Engineer (Remote)
30+ days ago
ThunderSoft
- Remote: Slovakia
Software LocalizationDebuggingAndroid (Operating System)
UX Content Designer
UX Content Designer
30+ days ago
aurorajobs
- Remote: Spain
- Full time
Style GuidesFigma (Design Software)
Language Coordinator – Uzbek
Language Coordinator – Uzbek
30+ days ago
MrBeast
- Remote: Uzbekistan
- Full time
SubtitlesLanguage LocalisationDubbing (Filmmaking)
Finnish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
Finnish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
30+ days ago
Welo Data
- Remote: United Kingdom
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
Finnish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
Finnish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
30+ days ago
Welocalize
- Remote: United Kingdom
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationLanguage Translation
Translation and Language Manager
Translation and Language Manager
29 day ago
STYRAX, a.s.
- Remote: Czechia
- Full time
Language TranslationLanguage LocalisationLinguistics
Hebrew Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
Hebrew Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
17 day ago
Welo Data
- Remote: United Kingdom
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware Localization
Arabic Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Italy
Arabic Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Italy
10 day ago
Welocalize
- Remote: Italy
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware Localization
Dutch Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
Dutch Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
30+ days ago
Welo Data
- Remote: United Kingdom
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware Localization
Croatian Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Greece
Croatian Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Greece
17 day ago
Welo Data
- Remote: Greece
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware Localization
Localization Specialist II (They/She/He)
Localization Specialist II (They/She/He)
30+ days ago
Glovo
- Remote: Spain
- Mid-level (2-5 years)
Cross-Functional CollaborationGlobal Project Management
Senior Technical Assessor/Interviewer - Localization and International
Senior Technical Assessor/Interviewer - Localization and International
30+ days ago
Talpro - Leaders in Technology Hiring
- Remote: India
- Full time
- Senior (5-10 years)
Language AcquisitionTest Planning
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
17 day ago
Welocalize
- Remote: United Kingdom
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
App Store Optimization Specialist
App Store Optimization Specialist
30+ days ago
Zilicon Digital Solutions Pvt Ltd
- Remote: India
- Mid-level (2-5 years)
Keyword ResearchAnalyticsSearch Engine Optimization
Croatian Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Greece
Croatian Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Greece
17 day ago
Welo Data Talent
- Remote: Greece
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware LocalizationHardware Support
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
Swedish Localization QA Tester Part-Time (Remote) in UK
17 day ago
Welo Data Talent
- Remote: United Kingdom
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementSoftware Localization
