Match score not available

Independent Corporate Contractor - Language QA Specialist

extra holidays - extra parental leave
Remote: 
Full Remote
Contract: 
Experience: 
Mid-level (2-5 years)
Work from: 

Offer summary

Qualifications:

Bachelor's degree or equivalent experience, 1-3 years language quality experience, Proficient in Microsoft and Google Suite, Experience with Apple/Mac OS preferred.

Key responsabilities:

  • Assist with daily ASL and VRI quality
  • Conduct regular QA testing on VRI lines

GLOBO logo
GLOBO XLarge https://www.helloglobo.com
1001 - 5000 Employees
See all jobs

Job description

Job Type
Contract
Description

***This is a Corporate Contract Role.  Applicants must be located outside of the United States



Responsible for assisting with the day-to-day quality of the ASL and VRI programs. This position involves constant linguist communication to ensure they are meeting our client requirements and working with the quality team to ensure ASL quality reviews are executed and results communicated to the ASL. Listening to and evaluating live and recorded calls. Providing timely and constructive feedback to interpreters through coaching sessions, email outreach, and other tools. 


Responsibilities: 

  • Acts as a backup interpreter
  • Performs ongoing QA testing on VRI lines/interpreters by completing 5 test calls a day, checking backgrounds, etc
  • Gives feedback on VRI equipment/office setup to interpreters on an as-needed basis
  • Other QA duties as requested by manager
  • Creates resources and webinar content, as specified by manager 
  • Designs and facilitates an ASL Decompression Session or other methods of GLOBO and ASL integration
  • Serves as a Relationship Manager with ASL Interpreters once they are on-boarded with GLOBO
  • Acts as an Engagement Manager for active ASL interpreters
  • Coordinates the quality reviews for ASL interpreters
  • Provides ASL Interpreter support
  • Coaches ASL interpreters in response to client feedback
  • Evaluates ASL interpreters on a periodic basis
  • Audits and updates VRI - ASL resources in GLOBO HQ
  • Other duties as assigned


Requirements

Required Minimum Education and Experience:

  • Bachelor's degree (or equivalent work experience)
  • 1-3 years language quality experience
  • Demonstrated proficiency with Microsoft and Google Suite
  • Experience with Apple/Mac Operating System preferred


Additional Preferred Requirements:

  • Ability to work independently in a decentralized environment, without the reliance on direct authority
  • Highest level of personal and professional integrity and ethics
  • Proven ability to interpret strategic and operational business requirements, providing expert advice and financial counsel
  • Broad understanding of current and emerging technology practices
  • High level of initiative, accountability, and follow-through
  • Value strong teamwork and collaboration skills
  • Demonstrated problem solving and decision-making skills;
  • Ability to manage multiple initiatives and projects and prioritize needs
  • Strong sense of service and passion for the company and business
  • Authorized to legally work for any employer in the United States
  • Willingness to submit to any requested background checks
  • Fluent in English


Required profile

Experience

Level of experience: Mid-level (2-5 years)
Spoken language(s):
English
Check out the description to know which languages are mandatory.

Other Skills

  • Quality Assurance
  • Coaching
  • Decision Making
  • Teamwork
  • Communication
  • Problem Solving

Related jobs