Match score not available

Fachkraft für die Lokalisierung von Sprachmodellen und Erstellung von Fragen auf Deutsch (Österreich)

Remote: 
Full Remote
Contract: 
Salary: 
154 - 154K yearly
Work from: 

Offer summary

Qualifications:

Native German speaker, Must be located in Austria, Attention to detail and accuracy, Critical thinking skills, Excellent command of relevant target language.

Key responsabilities:

  • Evaluate domain-specific content and provide localization ratings.
  • Generate complex questions from provided content.
appen logo
appen Information Technology & Services Scaleup https://appen.com/
501 - 1000 Employees
HQ: Sydney
See more appen offers

Job description

Verdiene $44 pro Stunde dank unserer VERDOPPELTEN Vergütungssätze bis zum 15. Oktober 2024 um 23:59 Uhr PDT! Dies ist deine Chance, deinen Beitrag und deine Belohnungen zu maximieren, während du die Zukunft der mehrsprachigen KI gestaltest.

Werden Sie Teil des CrowdGen-Teams als unabhängiger Auftragnehmer für das Projekt Fireweed. Projekt Fireweed konzentriert sich auf die Entwicklung eines vielseitigen Large Language Model (LLM), das über mehrere Sprachdomänen hinweg operieren kann. Ziel ist es, die Fähigkeit des Modells zu verbessern, korrekten, kontextabhängigen Text über verschiedene Sprachen und Themen hinweg zu verstehen und zu generieren. Als Teil des Teams spielen Sie eine entscheidende Rolle bei der Verbesserung des Modells, indem Sie domänenspezifische Inhalte bewerten und komplexe Fragen generieren, um das Verständnis und die Genauigkeit des LLM zu testen.

Dies ist offen für alle, auch für neue Anwendungen, also erzählen Sie es Ihren Freunden und Familie!

Zulassungsvoraussetzungen:

Die Arbeit muss von IHNEN, dem zur Arbeit eingeladenen qualifizierten Mitwirkenden, abgeschlossen und den Qualifizierungsprozess für Project Fireweed bestanden haben und kann nicht ausgelagert werden.
Ihre Arbeit muss den Mindestqualitätsstandard von 80% oder höher Audit Akzeptanz erfüllen.
Schlüsselaufgaben:
Stufe 1: Lokalisierungsranking

Überprüfen Sie Artikel und Inhalte aus verschiedenen Bereichen.
Vergeben Sie eine Lokalisierungsbewertung (1-5) basierend darauf, wie lokal oder regionalspezifisch die Informationen sind.
Wenden Sie konsistente und genaue Kriterien während des Ranking-Prozesses an.
Stufe 2: Fragegenerierung und Beantwortung

Erstellen Sie anspruchsvolle, verständliche Fragen aus bereitgestellten Inhalten.
Stellen Sie sicher, dass Fragen eine Synthese von Informationen erfordern, nicht nur Rückruf oder Extraktion.
Stellen Sie klare, prägnante und eindeutige Antworten nach festgelegten Richtlinien bereit.
Voraussetzungen:

Deutschmuttersprachler
Muss sich in Österreich befinden
Liebe zum Detail: Fähigkeit, Inhalte sorgfältig zu überprüfen und Lokalisierungskriterien genau anzuwenden.
Kritisches Denken: Ausgeprägte analytische Fähigkeiten zur Erstellung komplexer Fragestellungen zur Prüfung des LLM-Verständnisses.
Sprachkenntnisse: Exzellente Beherrschung der für Ihren Workflow relevanten Zielsprache.
Konsistenz: Fähigkeit, Richtlinien sowohl im Lokalisierungsranking als auch bei der Fragegenerierung konsequent anzuwenden.
Vorzugsqualifikationen:

Content Annotation Experience: Vorkenntnisse in der Inhaltsbewertung, Anmerkung oder Fragengenerierung sind von Vorteil.
Vertrautheit mit LLMs: Verständnis von LLM-Funktionalitäten und gemeinsamen Herausforderungen im KI-Verständnis.
Diese Rolle ist eine projektbasierte Chance bei CrowdGen, wo Sie als unabhängiger Auftragnehmer der CrowdGen Community beitreten werden. Wenn ausgewählt, erhalten Sie von CrowdGen eine E-Mail über die Einrichtung eines Kontos unter Verwendung Ihrer Bewerbungs-E-Mail-Adresse. Sie müssen sich bei diesem Konto anmelden und das Passwort zurücksetzen, die Setup-Voraussetzungen erfüllen und mit Ihrer Bewerbung für diese projektbasierte Rolle fortfahren.

Sind Sie bereit, Ihre Expertise in eine bezahlte Chance zu verwandeln? Bewerben Sie sich jetzt bei Project Fireweed und gestalten Sie die Zukunft der mehrsprachigen KI mit!

Required profile

Experience

Industry :
Information Technology & Services
Spoken language(s):
GermanGerman
Check out the description to know which languages are mandatory.

Other Skills

  • Critical Thinking
  • Detail Oriented
  • Analytical Skills

Related jobs