Offer summary

Qualifications:

Fluent in Czech language., Experience as a professional writer (copywriter, journalist, technical writer, editor, etc.)., Bachelor's degree in humanities or writing-related fields., Master's degree focused on creative writing is preferred..

Key responsibilities:

Read and evaluate texts in Czech and assess AI-generated responses.

Write short stories in Czech on given topics.

Determine the factual accuracy of AI-generated texts in Czech.

Provide feedback to improve AI models based on your evaluations.

Job description

Outlier pomáhá nejinovativnějším společnostem na světě zlepšovat jejich AI modely poskytováním zpětné vazby od lidí. Jste zkušený český spisovatel, který by rád sdílel své odborné znalosti při trénování AI modelů?

O Příležitosti

Outlier hledá talentované spisovatele s plynulou znalostí češtiny, kteří pomohou při trénování generativních modelů umělé inteligence.

Tato freelance příležitost je vzdálená a pracovní doba je flexibilní, takže můžete pracovat, kdykoliv vám to nejlépe vyhovuje.

Můžete přispět svými znalostmi tím, že…

Budete číst texty v češtině a hodnotit sérii odpovědí, které vygeneroval AI model
Napíšete krátký příběh v češtině na dané téma
Posoudíte, zda je text v češtině vygenerovaný AI modelem fakticky správný

Příklady Žádoucí Odbornosti

Zkušenosti jako profesionální překladatel
Profesionální zkušenosti s psaním (copywriter, novinář, technický spisovatel, editor atd.)
Studium nebo dokončení bakalářského programu v humanitních oborech nebo oborech souvisejících s psaním
Studium nebo dokončení magisterského programu zaměřeného na kreativní psaní

Odměna

V současnosti průměrné sazby za práci na základních projektech pro české spisovatele odborníky činí 15 USD za hodinu.

Sazby se liší v závislosti na odbornosti, hodnocení dovedností, místě, potřebách projektu a dalších faktorech. Například vyšší sazby mohou být nabídnuty držitelům Ph.D. U nehlavních úkolů, jako je úvodní školení k projektu nebo přesčasové fáze projektu, mohou platit nižší sazby. Některé projekty nabízejí motivační odměny. Zkontrolujte prosím podmínky platby pro každý projekt.

Required profile