Offer summary

Qualifications:

Fluent in Swedish with strong writing skills., Experience in professional writing or translation is preferred., Ongoing or completed education in humanities or a writing-related field is beneficial., Advanced education in creative writing is a plus..

Key responsibilities:

Read and evaluate Swedish texts generated by AI models.

Rank AI-generated responses based on quality.

Write short stories in Swedish on given topics.

Assess the factual accuracy of AI-produced texts in Swedish.

Job description

Outlier hjälper världens mest innovativa företag att förbättra sina AI-modeller genom mänsklig feedback. Är du en erfaren skribent på svenska som vill bidra med din expertis för att träna AI-modeller?

Om Tjänsten

Outlier söker skickliga skribenter med flytande svenska för att hjälpa till att träna generativa AI-modeller. Detta frilansuppdrag sker på distans och erbjuder flexibla arbetstider, så du kan arbeta när det passar dig bäst.

Du kan bidra med din expertis genom att…

Läsa svenska texter för att rangordna svar som har producerats av en AI-modell
Skriva en kort berättelse på svenska om ett givet ämne
Bedöma om en text på svenska som har producerats av en AI-modell är faktamässigt korrekt

Exempel På Önskvärd Kompetens

Erfarenhet som professionell översättare
Professionell erfarenhet av skrivande (copywriter, journalist, teknisk skribent, redaktör, etc.)
Pågående eller avslutad utbildning på grundnivå inom humaniora eller ett skrivrelaterat ämne
Pågående eller avslutad utbildning på avancerad nivå inom kreativt skrivande

Ersättning

Nuvarande timlön för kärnarbete för svenska skrivexperter är i genomsnitt $28 USD per timme. Lönen varierar beroende på kompetens, färdighetsbedömning, geografisk placering, projektbehov och andra faktorer. Exempelvis kan högre ersättning erbjudas för doktorsexamen. För icke-kärnuppgifter, såsom vid projektets introduktionsfas eller vid övertid, kan lägre löner gälla. Vissa projekt erbjuder incitamentsersättningar. Se över betalningsvillkoren för respektive projekt.

Required profile