Offer summary

Qualifications:

Fluent in Finnish with strong writing skills., Experience as a professional translator or writer (copywriter, journalist, technical writer, etc.)., Educational background in humanities or a writing-related program at the bachelor's level., Completion of a master's program related to creative writing is preferred..

Key responsibilities:

Reading Finnish texts and ranking responses generated by AI models.

Writing short stories in Finnish based on given topics.

Evaluating the factual accuracy of Finnish text produced by AI models.

Providing feedback to improve AI model training based on expertise.

Job description

Outlier auttaa maailman innovatiivisimpia yrityksiä parantamaan tekoälymallejaan tarjoamalla ihmisten antamaa palautetta. Oletko kokenut suomenkielinen kirjoittaja, joka haluaisi käyttää asiantuntemustaan tekoälymallien kouluttamiseen?

Tietoa Mahdollisuudesta

Outlier etsii lahjakkaita kirjoittajia, jotka hallitsevat suomen kielen, auttamaan generatiivisten tekoälymallien kouluttamisessa.

Tämä freelance-työ on etätyötä ja työaika joustava, joten voit työskennellä silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.

Voit Osallistua Asiantuntemuksellasi Esimerkiksi Seuraavasti

Suomenkielisten tekstien lukeminen ja tekoälymallin tuottamien vastausten järjestäminen paremmuusjärjestykseen
Lyhyen tarinan kirjoittaminen suomeksi annetusta aiheesta
Tekoälymallin tuottaman suomenkielisen tekstin tosiasiallisuuden arviointi

Esimerkkejä Toivotusta Asiantuntemuksesta

Kokemus ammattimaisena kääntäjänä
Ammattimainen kirjoituskokemus (copywriter, toimittaja, tekninen kirjoittaja, toimittaja jne.)
Humanististen alojen tai kirjoittamiseen liittyvän koulutusohjelman opiskelu tai suorittaminen kandidaattitasolla
Luovaan kirjoittamiseen liittyvän maisteriohjelman opiskelu tai suorittaminen

Palkkaus

Tällä hetkellä suomenkielisten kirjoitusasiantuntijoiden ydintehtävien palkkiot ovat keskimäärin 30 Yhdysvaltain dollaria tunnilta.

Palkkiot vaihtelevat asiantuntemuksen, taitoarvioinnin, sijainnin, projektin tarpeiden ja muiden tekijöiden mukaan. Esimerkiksi korkeampia palkkioita voidaan tarjota tohtorin tutkinnon suorittaneille. Ei-ydintehtävissä, kuten projektin alkuvaiheen perehdytyksessä tai ylitöissä, voidaan soveltaa alhaisempia palkkioita. Tietyt projektit tarjoavat kannustinmaksuja. Tarkista kunkin projektin maksuehdot.

Required profile